Klargelesen

Ratgeber E-Rechnung

XRechnung und ZUGFeRD erkennen und öffnen

Eine XRechnung ist eine reine XML-Datei, eine ZUGFeRD-Rechnung ein PDF, in dem zusätzlich eine XML-Datei mit den Rechnungsdaten steckt. Öffnen Sie eine XRechnung ohne passendes Programm, sehen Sie nur Code; in einem Betrachter erscheint sie als normale Rechnung.

Stand: 12. November 2026. Mit Quellen am Ende der Seite.

Eine XRechnung erkennen

  • Der Anhang endet meist auf .xml.
  • Im Browser oder in einem Texteditor sehen Sie Text in spitzen Klammern, zum Beispiel „Invoice“ oder „CrossIndustryInvoice“ ganz oben.
  • Am Anfang steht meist eine Kennung mit „xrechnung“ und der Version, zum Beispiel „xrechnung_3.0“.

In Kraft ist die XRechnung in Version 3.0. Die KoSIT hat angekündigt, dass sie mindestens bis zum 31. Juli 2027 in Kraft bleibt. Eine Version 4.0 ist in Vorbereitung; ab wann sie gilt, steht noch nicht fest.

Quelle: [1]

Eine ZUGFeRD-Rechnung erkennen

Eine ZUGFeRD-Rechnung sieht aus wie ein gewöhnliches PDF. Im PDF steckt aber eine Datei mit den Rechnungsdaten, meist mit dem Namen factur-x.xml, zugferd-invoice.xml oder xrechnung.xml. Viele PDF-Programme zeigen sie als Anhang, oft mit einer Büroklammer.

Factur-X ist dasselbe Format unter seinem französischen Namen. Als E-Rechnung zählt ZUGFeRD ab Version 2.0.1, außer in den Profilen MINIMUM und BASIC-WL. Die neueste Fassung ist ZUGFeRD 2.5.2 vom 4. August 2026.

Weichen das sichtbare PDF und die eingebetteten Daten voneinander ab, gelten die Daten.

Quelle: [2], [3]

Warum Sie nur Code sehen

Eine XRechnung ist für Programme gemacht, nicht zum Lesen. Browser und Mail-Programme kennen das Format nicht und zeigen deshalb den Quelltext. Es gibt zwei Schreibweisen derselben Norm, UBL und CII; eine XRechnung kann in beiden stehen, ZUGFeRD nutzt CII.

So öffnen Sie die Rechnung

  1. Speichern Sie den Anhang aus der E-Mail, also die XML-Datei oder das PDF.
  2. Öffnen Sie den kostenlosen Betrachter von Klargelesen unter klargelesen.de/ansehen.
  3. Wählen Sie die Datei aus. Die Rechnung erscheint mit Lieferant, Positionen, Betrag und Bankverbindung. Die Datei wird dabei nicht gespeichert.

Auch die Finanzverwaltung bietet über ELSTER einen kostenlosen Betrachter für XRechnung und ZUGFeRD an.

Ein gewöhnliches PDF ohne eingebettete Daten zeigt der Betrachter nicht an; das öffnen Sie wie gewohnt mit einem PDF-Programm. Fotos und Scans liest er ebenfalls nicht.

Quelle: [2]

Häufige Fragen

Woran erkenne ich, ob ein PDF eine ZUGFeRD-Rechnung ist?
An der eingebetteten XML-Datei, die viele PDF-Programme als Anhang zeigen. Einfacher: Laden Sie das PDF in den Betrachter. Enthält es Rechnungsdaten, erscheint die Rechnung; sonst sagt er, dass es ein gewöhnliches PDF ist.
Ist Factur-X etwas anderes als ZUGFeRD?
Nein. Factur-X ist dasselbe Format, das Deutschland und Frankreich gemeinsam pflegen, unter seinem französischen Namen.
Darf ich die Rechnung ausdrucken und das XML löschen?
Nein. Bei einer E-Rechnung müssen Sie die Datei selbst aufbewahren, zumindest den Teil mit den Daten; ein Ausdruck allein genügt nicht (BMF-Schreiben vom 15. Oktober 2025, Rn. 60).
Was bedeuten UBL und CII?
Das sind zwei Schreibweisen für dieselbe europäische Norm. Für Sie als Empfänger macht das keinen Unterschied, ein Betrachter liest beide.

E-Rechnung bekommen und nicht lesbar?

Im kostenlosen Betrachter sehen Sie eine XRechnung oder ZUGFeRD-Rechnung sofort als normale Rechnung, ohne Anmeldung. Im Postfach von Klargelesen landen alle Rechnungen an einem Ort, mit Erinnerung vor der Fälligkeit und Export für den Steuerberater.

E-Rechnung kostenlos ansehenPostfach 14 Tage kostenlos testen

Fragen zu Klargelesen? Rufen Sie uns an unter +49 40 780 185 80 oder schreiben Sie an info@nourion.de.

Weiterlesen

Quellen

  1. KoSIT: Versionen und Bundles der XRechnung, abgerufen im November 2026
  2. Bundesministerium der Finanzen: Fragen und Antworten zur Einführung der obligatorischen E-Rechnung, Seite vom 29. Oktober 2026
  3. FeRD: ZUGFeRD 2.5.2 veröffentlicht, 4. August 2026

Stand: 12. November 2026.

Das ist eine allgemeine Information und keine Steuerberatung. Im Einzelfall fragen Sie bitte Ihre Steuerberatung.